Οδηγός Τυποποίησης Ονομάτων

ΤΟ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΑ ΗΝΩΜΕΝΑ ΕΘΝΗ ΚΑΙ ΠΡΟΤΥΠΟ ΤΟΥ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΕΩΣ (ISO) ΡΟΜΑΝΙΚΟ ΑΛΦΑΒΗΤΟ ΜΕΤΑΓΡΑΦΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ, ΑΝΑΦΕΡΟΜΕΝΟ ΩΣ ΕΛΟΤ 743 ΚΑΙ ISO 843.3 1 2 3 4 5 Ελληνικά γράμματα Συνδυασμός γ ρ α μ μ ά τω ν Μεταγραφή Αντιστρέψιμη μεταγραφή Προφορά 1 Α α Α, α A a a 2 ΑΗ, αη (1) ΑΙ, αι A L a i (2) ai 3 (ΑΙ. αι) (3) ΑΙ, αί Al, ai ε 4 (ΑΙ, αι ) (3) Αί, άί AI, ai ai 5 (Αϊ. άι) (1) (3) Αϊ, αϊ ΑΪ, at ai 6 ΑΥ. αυ (4) (5) AV, αν AV, a y (2) av 7 ΑΥ, αυ (4) (6) AF, of AF, af (2) af 8 (ΑΥ, αϋ) (3) (7) AY, ay AY, ay ai 9 (ΑΥ, άυ) AY, ay AY. ay ai 10 Β.β V, ν V, v V 11 Γ, Υ G, g G, g Y (8), ί (9) 12 ΓΓ, γγ NG, ng N g ng (2) g (10), J (11X g g (12). ηΐ (13) 13 (ΓΚ, γκ) (3) GK, gk GK, gk g (10).J (11). η g (12). m (13) 14 ΓΞ, γξ NX, nx N X nx (2) g ks 15 ΓΧ. ΥΧ NCH, nch NCH, nch (2) Π x (14). η ς( 15) 16 Δ, δ D, d D, d d 17 Ε, ε E, e E, e ε 18 ΕΗ, εη (1) Ei, e'i ΕΪ, et_(2) εί 19 (ΕΙ, ει) (3) El, ei El, ei i 20 (Εϊ, et) (3) El, ei Ei, ei εί 21 (ΕΙ, έι) (1) (3) Ε ί, ei El, ei εί 22 ΕΥ, ευ (4) (5) EV, ev EV, ey (2) εν 23 ΕΥ, ευ (4) (6) EF, ef EF, ef (2) εί 24 (ΕΥ, εϋ) (3) (7) EY, ey EY, ey εί 25 (ΕΥ, έυ) (3) EY, ey EY, ey εί 26 ζ ; ζ Z, z Z, z Ζ 27 Η, η I, i 1,! (2) i 28 ΗΥ, i]U (4) (5) IV, iv ! V, iv (2) iv 29 ΗΥ, ηυ (4) (6) IF, if !£ , if (2) if 30 (ΗΥ, ηυ) (3) (7) IY, iy IY, iy (2) ii 31 (ΗΥ, ήϋ) (3) IY, iy IY, iy (2) ii 32 Θ, θ TH, th (16) TH, th θ 33 1.ι I, i U i 34 Κ. κ Κ, κ Κ, κ κ (17), c (18) 27