Οδηγός Τυποποίησης Ονομάτων

Δρούχεια - Δρούσεια Έξω Μετόχιν - Έξω Μετόχι Καρπάχεια - Καρπάσεια Μελούχεια - Με?\ούχεια Παρεκκληχιά - Παρεκκλήσια Παχύαμμος - Παχύαμμος Τραχυπέουλα - Τραχυπέδουλα Τρεμετουχιά - Τρεμετουσιά Χεροβοιδκιά - Χοιροκοιτία Κατά τη συνήθη γραφή και την κοινή προφορά τυπο­ ποιούνται και ονόματα, στα οποία ο δασύς φθόγγος χ βρί­ σκεται σε σύμπλεγμα, όπως: αμάξια - αμάξια Αφ ιού - Αψιού Ψάχιν - Ψάχι, από το Πηγάδιν - Πηάδιν - Πηάιν - Πχιάιν - ΠχιάΝπ - Πχιάάιν 5. Τυποποίηση του δασέος φθόγγου ζ Ο δασύς φθόγγος ζ στην Κυπριακή διάλεκτο βρίσκε­ ται παρατεταμένος, όπως και ο φθόγγος ζ, από τον οποίο προέρχεται. Ο φθόγγος ζ σε ελληνικές και ξένες λέξεις τυ­ ποποιείται κατά τη συνήθη γραφή και την κοινή προφορά, όπως μαζζιά - μαζιά. 6. Τυποποίηση του δασέος φθόγγου γχ Ο φθόγγος χχ είναι παρατεταμένος, και αντιστοιχεί προς τον απλό χ. Ο φθόγγος αυτός στη φωνολογική απόδο­ ση της Κυπριακής διαλέκτου αποδίδεται παντού, απ' όπου και αν προέρχεται, ως χχ. Στην τυποποίηση των ονομάτων αποδίδεται κατά την προέλευσή του. Ο παρατεταμένος φθόγ­ γος χχ στην Κυπριακή διάλεκτο προέρχεται: α) από σύμπλεγμα γχ με ουρανικό χ, όπως τυγχαίν- νει - τυχχαίννει και περαιτέρω τυχχαίννει, β) από σύμπλεγμα σκ με ουρανικό κ, όπως σκύλλος - σχύλλος - χχύλλος και περαιτέρω χχύλλος, γ) από παλαιό σχ με ουρανικό χ, όπως σχοινί - σκοινί - σχοινί - χχοινί και περαιτέρω χχοινί, δ) από σσ μπροστά από συνίζηση, όπως μελίσσια - μελίχχια και περαιτέρω μελίχχά ή μελίσχια - μελίσκια. Το όνομα Ασκεια μαρτυρείται στο βίο του αγίου Σπυ­ ρίδωνος και στον μεσαιωνικό χρονογράφο Λεόντιο Μαχαιρά. Δεν μπορεί να σταθεί τύπος Ασσεια, όπως δεν μπορεί να σταθεί τύπος ασσιά, αντί ασκιά. Τέτοιοι τύποι θα προφερθούν 52