Τοπωνυμικό Λεξικό Θαλάσσιων Γεωγραφικών Ονομάτων της Κύπρου

11 Νησί - Island: Ξηρά που περιβρέχεται από τη θάλασσα. Σε αυτή την περίπτωση το τμήμα της ξηράς δεν καλύπτεται από την θάλασσα λόγω καιρού ή παλίρροιας. Τοπωνύμιο - Sea name: Όνομα που δόθηκε σε θαλάσσια περιοχή. Θάλασσα - Πέλαγος - Sea: Ονομασία ανοιχτής θαλάσσιας περιοχής. Η κατηγοριοποίηση των τοπωνυμίων έγινε, άλλοτε με βάση το όνομα και άλλοτε από τους ίδιους τους ψαράδες. Αρκετά από τα τοπωνύμια ομοιάζουν με αυτά της ξηράς. Στους τελικούς χάρτες παρουσίασης των αποτελεσμάτων της έρευνας παρατίθενται, εκτός από τα τοπωνύμια της έρευνας, και αυτά που αποδεικνύουν τη σχέση με τα χερσαία τοπωνύμια.